Own country, or where the translation has been licensed as a true copy by the related Foreign Embassy. I am a member of the Chartered Institute of Linguists, therefore government agencies have often accepted my translations. Certified translation of birth certification and police clearance certificate. The term "translator" is not protected in the UK, anybody in the UK can go and also have a stamp made that says "certified translator" which has no legal standing whatsoever.

Our standard qualification is recognised and accepted anywhere in the UK. A certificate of reliability, signed by the translator, will be mounted on the documents. In the UK, files are legalised with a stamped official certificate called an ‘apostille’ by the Foreign and Commonwealth Workplace’s Legalisation Office. The notarised translation is delivered to the FCO, who will legalise it by confirming that the signature, seal or stamp is from the UK public official. You will need this if you want your translation carried out in the UK to be recognised by way of a body internationally .